Protokoll, Endstation 13.08.